翡翠石纹是翡翠中常见的瑕疵之一，它对翡翠的价格会产生一定的影响。下面我们将从几个方面来探讨翡翠石纹对价格的影响。

1.美观度：石纹会影响翡翠的外观，使翡翠看起来不够完美。如果石纹过于明显，会影响翡翠的价值。因此，对于一些高品质的翡翠，石纹对其价格的影响会更加明显。

2.耐久性：石纹还会影响翡翠的耐久性。由于石纹的存在，翡翠的硬度可能会受到影响，使其更容易受到磨损和破坏。因此，对于一些需要长期佩戴或保存的翡翠，有石纹的翡翠价值会相对较低。

3.稀有性：在一些情况下，有石纹的翡翠可能更加稀有。由于石纹的存在，一些翡翠无法被加工成完美的饰品，因此有石纹的翡翠数量可能会相对较少。这种情况下，有石纹的翡翠价格可能会相对较高。

4.工艺难度：石纹的存在会影响翡翠的加工难度。在切割和打磨过程中，有石纹的翡翠需要更加精细的操作和更高的技术要求。因此，对于一些需要精细加工的翡翠饰品，有石纹的翡翠价格可能会相对较高。

总之，翡翠石纹对价格的影响取决于多个因素，包括美观度、耐久性、稀有性和工艺难度等。在购买翡翠时，需要根据自己的需求和预算来权衡石纹对价格的影响。同时，需要注意鉴别石纹和裂纹的区别，以免被误导。