抖音直播的翡翠真假不一，需要消费者自行判断。在购买翡翠时，消费者应该注意以下几点：

1.观察翡翠的颜色和质地。真正的翡翠颜色鲜艳、质地细腻、光泽度好，而假翡翠则颜色呆板、质地粗糙、光泽度差。

2.对比价格。如果翡翠价格极低，很可能是假货，因为真正的翡翠价格较高。

3.检查鉴定证书。真正的翡翠都有鉴定证书，消费者可以要求商家出示鉴定证书，或者自己到权威鉴定机构进行鉴定。

常见问题解答：

为什么翡翠会有假货？
答：翡翠是一种珍贵的宝石，市场需求量大，因此也出现了很多不法商贩，他们通过各种手段制造假翡翠来获取暴利。

如何避免购买到假翡翠？
答：消费者在购买翡翠时应该选择正规的商家和品牌，同时要了解一些基本的鉴别方法，比如观察颜色、质地、光泽等。此外，消费者也可以根据自己的经验和眼力进行判断。

如果购买到假翡翠怎么办？
答：如果消费者购买到假翡翠，可以要求商家退货或赔偿损失。如果商家不同意退货或赔偿，消费者可以向消费者协会或相关机构投诉。同时，消费者也可以寻求专业机构的帮助进行鉴定和维权。