顺丰速运可以邮寄翡翠。翡翠是一种贵重的宝石，需要得到特殊的保护和处理。顺丰速运提供专业的快递服务，包括对易碎物品的保护措施，以确保翡翠在运输过程中安全到达目的地。

常见问题解答：

顺丰如何保护翡翠在运输过程中不受损害？
答：顺丰速运对于贵重物品如翡翠等采取了多种保护措施。首先，他们会使用专业的包装材料对翡翠进行妥善包装，以防止其在运输过程中受到震动或撞击。此外，他们还会在包装上注明“易碎品”和“小心轻放”等字样，以提醒物流人员注意搬运时的轻柔操作。

顺丰能保证翡翠在运输过程中不会丢失或损坏吗？
答：尽管顺丰速运采取了多种保护措施来确保翡翠在运输过程中的安全，但任何快递服务都不能完全保证不会发生丢失或损坏的情况。如果担心翡翠在运输过程中会受到损害，建议在寄送前对翡翠进行保险，并与顺丰签订保险合同，以便在发生问题时能够得到相应的赔偿。

如果翡翠在运输过程中发生了问题，该如何处理？
答：如果翡翠在运输过程中发生了问题，顺丰速运会提供相应的理赔服务。可以通过顺丰的客服渠道联系他们，并提供相关的证明材料，例如购买发票、保险单等。根据相关法律法规和保险合同的规定，顺丰会根据实际情况给予相应的赔偿。