蓝水翡翠具有均匀的，淡淡的蓝色。但蓝水并不单纯指代颜色，同时也要种地尚老、细腻、水头好透度高，再配上颜色，才可以有这样的称呼。

真正的蓝水翡翠，在自然光下是很透的，清澈无杂的。蓝色给人感觉是比较纯正的蓝。

而危料翡翠在自然光下透度是不行的，而且色是呈现墨色的蓝，低端点的可见里面有点点黑斑，有点类似蛇纹石的感觉。