按照翡翠等级来判定的话，冰种飘花属于中高档次翡翠。翡翠飘花是一种民间说法，指的是翡翠内部的颜色分布，绿色或蓝色呈丝线状、点状或层状分布在翡翠的底子上，飘花的颜色较为丰富，多为绿色或蓝色。而冰种翡翠指的是质地像冰块一样透明，比玻璃种差一些，是市场上较为热门的种水，所以市场价值和发展空间都很大。
冰种飘花翡翠的质地透明细腻，且底部有着蓝绿色的飘花，给人一种清新怡人的感觉。长期佩戴的话，可以增添女性自身的美丽，提升自身的气质，显得非常自然大方，散发出一股淡淡的古典气息，同时又充满了时尚的简约美。