黑曜石与翡翠的硬度不同，翡翠的硬度更高。

翡翠的硬度为6.5至7，而黑曜石的硬度只有5.2至6.2。这意味着在相同的硬度等级下，黑曜石更容易受到磨损和划痕，而翡翠则更具有抗磨损和抗划痕的能力。

常见问题解答：

黑曜石和翡翠哪个更贵？
答：黑曜石和翡翠的价格因品质、产地、市场行情等因素而异，无法简单地判断哪个更贵。一般来说，高品质的翡翠价格更高，但也有一些珍稀的黑曜石品种价格较高。

黑曜石和翡翠哪个更有收藏价值？
答：黑曜石和翡翠都有一定的收藏价值，但具体哪个更有收藏价值需要根据个人喜好和市场需求来判断。一般来说，高品质的翡翠更具收藏价值，但也需要考虑其他因素，如颜色、质地、透明度、工艺等。

黑曜石和翡翠哪个更适合佩戴？
答：黑曜石和翡翠都是适合佩戴的宝石，具体选择哪个取决于个人喜好和用途。黑曜石可以起到辟邪、保平安的作用，而翡翠则可以增强人体磁场、促进血液循环等。